Andrij Melnyk yazar Juli Zeh’e yaklaşıyor

BOTR

Yeni Üye



Ukrayna’nın Almanya’daki eski büyükelçisi Andriy Melnyk, yazar Juli Zeh’e ateş ediyor. Yeni bir kitap sunuyor.


Geçen yıldan bir açık mektup ve çok satan yazar Juli Zeh ile yapılan bir röportaj, Ukrayna Dışişleri Bakan Yardımcısı Andriy Melnyk’i bir kez daha çileden çıkardı. Twitter’da “Merhaba seni çirkin yazar Juli Zeh” diye hitap ediyor. Zeh’in NDR ile geçen yıl Temmuz ayında yayınlanan bir röportajından alıntı yapıyor. İçinde, Ukrayna savaşındaki olası müzakere seçenekleri ve Ukrayna’nın eski sınırlarını eski haline getirip getiremeyeceği sorusu hakkında yorum yapmıştı. Yazar, “Yutulması zor bir şeye inmek zorunda kalacak, ancak bizim bakış açımıza göre, sonunda sadece Avrupa ve tüm dünya için değil, muhtemelen Ukrayna’nın kendisi için de daha iyi bir yol olacak.” dedi. .


Melnyk bunun böyle kalmasına izin vermek istemedi. Twitter’da öfkeli bir şekilde, “Yutulması gereken acı bir elma olarak bu kadar romantik bir şekilde tanımladığınız şey, yani Rus işgalini kabul etmek, Ukraynalılar için cinayet, tecavüz, işkence, sürgün ve terör anlamına geliyor” dedi.


“Zeit”, Temmuz ayında Richard David Precht, Juli Zeh ve bilim muhabiri Ranga Yogeshwar’ın imzaladığı bir temyiz başvurusu yayınladı. İçinde, “müzakereler için uyumlu bir baskı” çağrısında bulundular. “Emma” dergisinde basılan başka bir mektupta, imzacılar – Zeh gibi birçok kültür çalışanı – diğer şeylerin yanı sıra, daha fazla silah teslimatı ve Ukrayna savaşının tırmanması konusunda uyarıda bulundu.


Yorum: “Beni suskunlaştırıyor”


ZDF muhabiri Andreas Kynast, Ukraynalı diplomatın tweet’ine şu yorumlardan destek aldı: “Müzakerelerden yana olabilirsiniz. Bir noktada bir despotun askerleri Almanya’yı işgal ederse (kimsenin ummadığı gibi), cinayet, işkence, tecavüz – o zaman acı elmayı yutmamız, işgalcilere teslim olmamız, evimizi onlara bırakmamız gerektiğini de mi söyleyeceğiz? ” Eski televizyon muhabiri Stephan Hallmann, “Bir “kültür yaratıcısı” tarafından ilginç bir çözüm önerisi! “Sivil halkın” korunmasından bahsetmek acımasız bir sinizmdir” dedi.


Melnyk’in röportajı neden her zaman şimdi çektiği belli değil. Zeh geçtiğimiz günlerde Simon Urban ile birlikte yazdığı yeni bir kitabı tanıttı. Bu, edebi niteliği nedeniyle olduğu kadar hizmet ettiği klişeler nedeniyle de şimdiden tartışmalara yol açmıştır. İki kişinin uzun bir aradan sonra birbirini bulduğu ve her şeyden önemlisi elektronik ortamda bilgi alışverişinde bulunduğu “Dünyalar Arasında” isimli bir WhatsApp romanıdır.


Kitabın Ukrayna savaşıyla doğrudan bir ilgisi yok. Ancak kitap aynı zamanda kahramanların bazen çok farklı görüşlere sahip olduğu gerçeğiyle de ilgili. Krizlerin tartışmaları şiddetlendirip kızdırmadığı sorusuna Zeh, “Şunu da eklemek isterim ki, içinde yaşadığımız şu anda insan, her şeyin delice krizlerle dolu olduğu ve hiç bu kadar kötü olmadığı hissine kapılmak istiyor.”
 
Üst